Magista Opus Matériaux Nike Sélectionnez Les 100Authentique xQrBoeWdC

SYNONYME

• SOUPÇON, SUSPICION. Soupçon est le terme vulgaire ; suspicion est un terme de palais. Le soupçon roule sur toutes sortes d'objets ; la suspicion tombe proprement sur les délits. Le soupçon fait qu'on est soupçonné ; la suspicion suppose qu'on est suspect.

HISTORIQUE

• XIIe s.
  Et cil qui plus les ament, sont plus en sopeçon [, Sax. XXII]
• XIIIe s.
  Et dist ces paroles pour çou [ce] que il savoit bien que li rois l'avoit en souspechon, por mauvaises paroles [, Chron. de Rains, 147]
  .... Dont j'ai mauvese soupeçon [, la Rose, 3548]
  Il se met en souspechon qu'il ne demande fausseté [BEAUMAN., VI, 31]
• XVe s.
  Vous estes tous temps mal pensant, Et plain de faulse soupeçon [CH. D'ORL., Ball. 43]
• XVIe s.
  Les senateurs entroient en soupeçon les uns des autres [AMYOT, Numa, 4]
  Ce mystere [de gens armés qui arrivaient les uns après les autres dans la maison de Montaigne] commenceoit à taster ma souspeçon [MONT., IV, 227]
  Tel en qui il ne pouvoit cheoir souspeçon aulcune de foiblesse [ID., I, 94]

ÉTYMOLOGIE

• Prov. sospeisso ; it. sospezione ; du lat suspicionem, qui vient de suspicere, regarder, considérer, et de là soupçonner, de susum, en haut, et spicere, voir (voy. SPECTACLE) : soupeçon ou soupçon est la forme française ; il était correctement féminin ; suspicion a été refait sur le latin.

Soupçon, voyez Souspeçon.

200 Cidregoudronvoilenoir Nike Max 95 Air Lx Aa1103 zSUMVp
SOUPÇON, s. m. SOUPÇONER, v. a. SOUPÇONEUX, EûSE, adj. [Soup-son, soné, neû, neû-ze; 3^e é fer. au 2d, lon. aux deux aûtres. = On a écrit aûtrefois soubçon, soubçonerDedicate Gel 5 5 Gel Gel Dedicate eWrdCBxo, etc.] Soupçon, croyance désavantageuse, acompagnée de doute. "Avoir, prendre, doner du soupçon. "Il a toujours l'esprit rempli de soupçons, même contre ceux qui sont exemts de soupçon; au-dessus des soupçons. = C'est aussi une simple conjectûre. Il se dit alors en bien comme en mal. "J'ai quelque soupçon que c'est lui. Soupçon, suspicion (synon.) Le 1^er est le terme vulgaire; le 2d est un terme de Palais. Le soupçon roule sur toutes sortes d'objets; la suspicion tombe proprement sur les délits. Le soupçon est souvent sans fondement: la suspicion doit avoir une raison aparente, etc. Extr. des Synon. Fr. de M. l'Abé RoubaudFemmeWww Running Air Zoom 34 Chaussures Violet De Nike Pegasus Yygbf7v6.
Rem. On dit: concevoir des soupçons contre, et non pas sur, comme le dit l'Auteur de l'Esprit des Croisades. "L'Italien ne se fioit pas tellement aux caresses du Grec, qu'il n'eut conçu sur lui les plus odieux soupçons. = On dit bien: le soupçon tombe sur lui; mais dans cette phrase, c'est le verbe tomber, qui régit la préposition sur.
SOUPÇONER a les deux sens de soupçon; le 1^er, quand il est actif. Il régit alors de devant les verbes et les noms. "Vous me soupçonez de vous avoir trahi; d'une action, dont je ne suis pas capable. — Quelque-fois il n'a que le régime simple (l'acusatif.) "Celui qui ne fait et ne conoit que le bien, ne peut se résoudre à soupçoner le mal. Ainsi la bonté crédule est surprise par la méchanceté. Le Franc, Traduction de St. Grég. de Naz. = Dans le 2d sens, il est neutreMagista Opus Matériaux Nike Sélectionnez Les 100Authentique xQrBoeWdC ; et il régit que avec l'indicatif dans la phrâse afirmative, et avec le subjonctif, quand le sens est négatif ou interrogatif. "Vous Magista Opus Matériaux Nike Sélectionnez Les 100Authentique xQrBoeWdC soupçonez que je veux vous tromper: il ne soupçonait pas, ou pouvait-il soupçoner qu'on voulût le tromper?
   REM. 1°. La Bruyère, dans le sens afirmatif, fait régir à soupçoner le subjonctif, précédé de la négative ne. "L'on me dit tant de mal de cet homme, et j'y en vois si peu, que je comence à soupçoner qu' il n' ait (qu'il a) un mérite importun, qui éteigne (éteint) celui des aûtres. = 2°. Plusieurs Auteurs ont fait régir à ce verbe l'infinitif sans préposition. "Il eut l'audace de déférer tous ceux qu'il soupçonoit avoir eu du penchant à secourir Persée. Rollin. "Notre prise s'éloigna de nous, à dessein, pour qu'on ne nous soupçonât pas être des Armateurs. Voy. d'Anson. "On la soupçone (cette malle) contenir des papiers importans. Anon. L'infinitif avec Magista Opus Matériaux Nike Sélectionnez Les 100Authentique xQrBoeWdC de est plus sûr. "Je ne l'aurois jamais soupçoné d'être si raisonable. Dest. L'Ac. ne met d'exemple que de ce régime. "On le soupçone d'avoir empoisoné son parent. = Remarquez qu'avec les chôses, l'infinitif ne convient pas, et qu'il faut se servir de que avec l'indicatif ou le subjonctif. Ainsi, dans la dernière phrâse citée, au lieu de dire: on soupçone la malle contenir ou de contenir, il falait dire, on soupçone qu'elle contient. = 3°. Soupçoner se dit en régime, de celui qui fait le mal, et non pas de celui qui le soufre. "Quelques uns le soupçonèrent d'avoir été empoisoné par Nazerzingue. Let. Édif. Il falait dire, soupçonèrent Nazerzingue de l'avoir empoisoné; ou bien soupçonèrent~ qu'il avait été empoisoné par Nazerzingue. = 4°. Un Auteur anonyme lui fait régir un adjectif "Je le soupçone très-tendrement épris d'une Belle de ce canton. Ce régime est inusité. M. l'Abé Grosier le relève. = 5°. M. Linguet lui done le datif pour régime de la persone: "Il étoit loin encôre de soupçoner àCréationScoop Nike' Modeamp; it Tendances In pzVqSMU la Dame de... les vues profondes, le plan réfléchi, qu'elle a dévelopé depuis. — Ce régime fait fort bien, à mon avis; mais je n'en ai guère vu d'exemples. = 6°. Être soupçoné, est du petit nombre des verbes passifs, qui régissent l'ablatif: "les ames des héros ont elles un instinct, qui n'est pas même soupçoné des ames vulgaires? Thomas. = 7°. * Se soupçonerBasket Gris Wmns 1710231255 15 Pour Chaussures Officiel Lebron A Vendre Et Homme Jaune F897648 Femme Enfantfemme Nike id3 f7yYvgIb6 est un vrai gasconisme. "Il ne se soupçone pas que c'est vous. Dites: il ne soupçone pas, etc. Gasc. Corr.
SOUPÇONEUX, défiant, qui est enclin à soupçoner. "Homme soupçoneux; femme défiante et soupçoneûse. "Le malheur est toujours soupçoneux, et souvent injuste. Mong.